●確かにそういう側面もあるけど

「せいぜいってどういうことなんだ」石原知事、福田首相を批判
「せいぜい」って「多く見積もっても」というマイナスイメージの意味が主流ですが、
「できる限り」って意味も持ってるんですよね。
でもまあ、今の日本人で「せいぜいがんばれ」を「できる限りがんばれ」と認識する人は
皆無でしょうね。確かにあまり過度の期待をするのはいかがなものかと自称悲観主義
としては思うわけですが（私は「野球は金メダル！」とかまったく期待してません）、
首相としては残念な言い回しかな。